阿里巴巴：日本站获广泛关注 或将全球深度扩张

  10月13日，阿里巴巴<01688.HK>日本站传出消息，周采购额达到300亿日元的日本采购平台服务商DeeCorp与日本站深度合作，陆续推出巨额的大买家采购订单，这对有意开拓日本市场的中国供应商来说无疑是个巨大商机。

    据了解，自今年5月阿里巴巴与软银在日本成立合资公司以来，借力软银集团在网络及手机终端用户等方面的庞大市场资源，以及阿里巴巴日本站基于日本企业本地化的产品及市场服务，阿里巴巴在日本已迅速推广并获得日本企业的广泛关注。不久前，日本第十次年度企业家大奖首次授予国外企业，获奖人正是阿里巴巴集团主席马云，这表明阿里巴巴的电子商务模式已得到日本社会的认同。

    据阿里巴巴日本站首席运营官孙炯介绍，针对中日企业贸易中的语言障碍等难点，阿里巴巴日本站已经研发并推出了“一键式自动翻译工具”、“样品寄送”等诸多本地化服务，使得以往中国企业与日本企业打交道难的局面大大改观。孙炯表示，目前全球经济和中国对外贸易正处于艰难时期，阿里巴巴日本站将推动中国的出口商把市场开拓重点转向日本市场，一方面出口中国的产品，另一方面引进日本的专利、商品策划经验、生产管理经验及品牌，帮助中国的中小制造业企业完成企业向高附加价值转型，提升其开拓内需市场和新的出口市场的能力。

    另据知情人士透露，阿里巴巴正在酝酿全球市场的深度扩张，作为第一个完全本地化的海外市场，阿里巴巴日本站已初见成效，接下来，阿里巴巴还将采取一系列全球深度扩张举措。业内认为，受到全球经济危机影响的中国出口商无疑将从阿里巴巴全球深度扩张中受益，他们将获得更多海外商业机会。（3C新闻 戴万祥）